Връзки и шнурове по детските дрехи: какво допуска стандартът EN 14682

Шнурът на качулката, връзката на кръста, панделката с топче на края изглеждат като дребни детайли. Точно за тях обаче има отделен европейски стандарт. Причината е описана в самия му текст: при по-малките деца шнурът на качулката може да се закачи на пързалка или друг уред на площадката, а при по-големите връзките от кръста и долния ръб на дрехата се захващат във вратата на автобус, в ски лифт или в колело.

Какво е EN 14682

EN 14682 е стандарт на Европейския комитет по стандартизация (CEN) за връзките и шнуровете по детските дрехи. Обхваща облекла за деца до 14 години, включително карнавални костюми и ски екипи. Някои артикули са извън него, например обувките, ръкавиците, шапките и шаловете.

С Решение 2011/196/ЕС от 29 март 2011 г. Европейската комисия приема, че стандартът (тогава в издание от 2007 г.) отговаря на общото изискване за безопасност на продуктите за рисковете, които покрива. В същото решение се посочва, че през 2009 г. националните органи са изпратили над 400 сигнала в системата за бързо предупреждение за дрехи, които не отговарят на стандарта. По-новото издание на стандарта е от 2014 г.

Две възрастови групи

Стандартът разделя децата на две групи и за всяка има различни правила:

• малки деца – от раждането до 7 години (тоест до 6 години и 11 месеца), с ръст до 134 см включително;
• по-големи деца и младежи – от 7 до 14 години, с ръст над 134 см.

Детските дрехи у нас обикновено се продават по ръст, затова гледайте числото на етикета, не само годините. Как се чете то, описахме в таблицата с детските размери.

Качулка и врат

За малките деца правилото е най-строго. Британската служба за безопасност на продуктите (OPSS) обобщава изданието от 2014 г. така:

• в качулката, около врата и в горната част на гърдите не се допускат шнурове за пристягане, нито връзки, с които дрехата се закопчава или регулира;
• декоративни връзки не се допускат никъде по качулката и на гърба на врата;
• ако отпред има декоративна връзка, свободните ѝ краища са най-много 7,5 см, без възли, топчета или други обемни украси, и не трябва да могат да се вържат около гърлото.

За по-големите деца стандартът допуска шнур в качулката, но без свободни краища: шнурът минава през канала и не стърчи. Функционалните и декоративните връзки са най-много 75 мм, без ластик. Дрехите с връзване зад врата (халтер) не трябва да имат висящи краища.

Кръст, гръб и долен ръб

Тук изискванията важат и за двете групи:

• шнурът на кръста стърчи най-много 14 см от всяка страна, когато дрехата е разпъната на плоско;
• функционалните и декоративните връзки на кръста също са до 14 см, заедно с украсата;
• краищата не се завързват на възел и са обработени срещу разнищване;
• стопер или топче се слага само на шнур без свободни краища или на декоративна връзка;
• шнурът е пришит поне в една точка по средата, за да не може да се изтегли от едната страна;
• връзки не излизат от гърба на дрехата и дрехата не се завързва отзад (широкият колан-панделка има свои правила).

Стандартът има отделни изисквания и за долния ръб, ръкавите, дрехите, които стигат до глезена, фиксираните примки и дърпачите на циповете.

Как да проверите дрехата сами

Не ви трябва лаборатория, стигат линийка и две минути:

1. Разпънете дрехата на маса и отворете качулката докрай.
2. Ако е за дете до 134 см, в качулката и около врата не трябва да има шнур. Ако има, дрехата не отговаря на стандарта.
3. Измерете свободните краища на кръста. Над 14 см е твърде дълго.
4. Издърпайте шнура от едната страна. Ако излиза целият, не е пришит по средата.
5. Вижте за възли, топчета и мъниста по краищата и за връзки, които висят под долния ръб.

Ако имате у дома яке или суитшърт с шнур в качулката за малко дете, най-простото е да извадите шнура изцяло. При зимните якета търсете модели с качулка, която се пристяга с велкро или копче. Повече за тях има в статията за зимните якета. Особено внимавайте при дрехите втора употреба: по-старите модели може да са шити преди стандарта.

Safety Gate: къде се виждат опасните дрехи

Safety Gate е системата на Европейския съюз за бързо предупреждение за опасни нехранителни продукти. Държавите членки публикуват в нея сигнали за стоки, изтеглени от пазара, а детските дрехи с опасни връзки се срещат там редовно. Ако напишете „14682“ в полето за свободен текст, ще видите сигналите, свързани с този стандарт.

Ако видите в продажба у нас детска дреха, която очевидно нарушава правилата, можете да подадете сигнал до Комисията за защита на потребителите. Как става това и контактите са на сайта на КЗП.