детски дрехи, размери и покупки за бебета и деца
Абубу
Меню
Момче

Худи с надпис за дете: прочетете текста, проверете печата

Преди да вземете худи с надпис за дете: преведете текста, вижте правилника на училището, различете печат, трансфер и бродерия и перете така, че буквите да не се напукат и отлепят.

От Редакция на Абубу Публикувано: 3 мин. четене
Худи с дълъг текст, отпечатан отпред
Снимка: Torben Friedrich · CC BY-SA 4.0, източник

Децата избират худи по надписа. Името на любим отбор, смешна фраза, дума на английски, която „всички носят“. За родителя надписът е две отделни неща: какво пише и колко ще издържи. И двете се проверяват за минута, преди дрехата да влезе в гардероба.

Първо прочетете какво пише

Повечето надписи по детските дрехи у нас са на английски, понякога на испански, корейски или японски. Детето често не знае какво точно носи на гърдите си, а съучениците и учителите може да знаят. Преди да изберете:

  • Преведете целия текст, включително дребния ред под голямата дума. Жаргонът и игрите на думи невинаги се превеждат буквално; ако не сте сигурни, потърсете израза в речник на жаргона.
  • Помислете кой ще го чете. Надпис, който е смешен за тийнейджър, може да е неподходящ за първокласник.
  • Внимавайте с марки и имена. Надписът с името на марка или отбор понякога е копие. Как да разпознаете фалшивата маркова дреха, описахме в фалшиви маркови дрехи.

Какво казва училището

В България няма единно изискване за облеклото на учениците. Законът за предучилищното и училищното образование оставя на всяко училище да определи своето униформено облекло и отличителни знаци, ако иска. Учениците са длъжни да носят униформата, когато има такава, или да идват в училище с облекло и във вид според изискванията на училищния правилник (чл. 172). Ученик, който дойде с облекло в нарушение на правилника, се отстранява от училище до отстраняване на нарушението (чл. 199).

Затова, преди да купите худи с голям надпис за училище, прочетете правилника. Някои училища изискват едноцветно горнище, други забраняват надписите или допускат само емблемата на училището. За ученическите елеци и униформите писахме в детски елеци за училище.

Как е направен надписът

От това зависи колко ще издържи. Надписите върху худитата се правят по няколко начина:

  • Ситопечат с пластизол. Пластизолът е най-използваното мастило за щампи върху дрехи. Той остава върху плата, вместо да попива в него, затова буквите са леко релефни и плътни, особено върху тъмен плат.
  • Директен печат (DTG) с мастила на водна основа. Почти не се усеща на пипане, но се пере по-внимателно.
  • Трансфер от фолио (DTF) или залепени букви. Изображението се лепи с лепило и топлина.
  • Бродерия. Буквите са избродирани с конци. Няма мастило, което да се напука, но отвътре бродерията може да драска.

Ако искате да знаете повече за мастилата и какво позволява ЕС в тях, вижте тениска с щампа на гърба.

В магазина проверете:

  1. Разтегнете леко плата под надписа. Ако буквите се напукват още в магазина, това е лош знак.
  2. Вижте ръбовете на залепените букви. Те не трябва да се повдигат.
  3. Обърнете худито наопаки. При бродерията отвътре трябва да има мека подложка, иначе конците дращят.

Как да перете худи с надпис

Printful, печатница, която работи с директен печат, трансфери и бродерия, дава такива съвети:

Вид надпис Пране Сушене Гладене
Директен печат наопаки, до 30 °C, деликатно, без омекотител и без белина на простор или на ниска температура наопаки, без да докосвате печата
Трансфер (DTF) наопаки, около 30 °C, без омекотител, защото той пречи на лепилото за предпочитане на простор рядко, наопаки, на ниска температура
Бродерия наопаки, до 30 °C, мек препарат, без изстискване на простор или на студен въздух наопаки, без пара, с кърпа отгоре

Символите на етикета остават водещи. GINETEX, организацията зад международните символи за грижа, напомня, че температурата на ютията се избира по етикета, а не по състава, и съветва внимание при апликациите и релефните части.

Худито с надпис обикновено се пере по-рядко от тениската под него. Ако не е изцапано, проветрете го и го изперете след няколко носения: всяко пране е триене за буквите.

Как да изберете самото худи – плат, качулка, джоб и размер – има в детско худи.

Източници

  1. Закон за предучилищното и училищното образование, чл. 172 и чл. 199 (lex.bg)
  2. Printful: T-shirt care instructions (DTG, DTF, бродерия, сублимация)
  3. Plastisol (Wikipedia)
  4. GINETEX: Care symbols under ISO 3758:2023

Прочетете още

Редакция на Абубу

Абубу е малък екип, който работи от София, България. Пишем за детските дрехи, размерите, материите и безопасността и посочваме източника на всеки факт.

За нас · Как работим · Всички материали

Фактите са по източниците, посочени под материала. Не продаваме дрехите, за които пишем. Текстът е на Редакцията на Абубу. Редакционна политика · Забелязахте грешка? Пишете ни на kontakt@abubu.bg.