детски дрехи, размери и покупки за бебета и деца
Абубу
Меню
Пазаруване

Детски якета – как да четем воден стълб и грамове пълнеж

Как да изберете детски якета по етикета – какво значат мм воден стълб и грамове пълнеж, колко са достатъчни за зимата и какво да проверите в магазина.

От Редакция на Абубу Публикувано: 4 мин. четене
Мъж с плетена шапка бута малко дете в зимни дрехи на червена шейна в снега
Снимка: HHA124L / flickr · CC BY 2.0, източник

Детските якета се сравняват по две числа на етикета – воден стълб в милиметри и пълнеж в грамове на квадратен метър. Около 10 000 мм се води входно ниво за непромокаемост (Kathmandu, Finisterre), а 100–140 г пълнеж са посочени за диапазона от +5 до -10 °C (Huppa).

Какво показва воденият стълб на етикета

Числото в милиметри казва колко високо стълбче вода може да застане върху плата, преди той да започне да пропуска. Образец се слага под воден стълб, който се вдига, докато се появи теч, а оценка 10K означава, че платът е издържал 10 метра вода (Kathmandu).

Методът е описан в международния стандарт ISO 811:2018. Той предвижда хидростатично налягане и се прилага за платове, предназначени да са водоустойчиви, независимо дали имат водоотблъскваща обработка (Естонски център за стандартизация (EVS)). Ако търсите българското издание, проверете каталога на Българския институт за стандартизация по номера EN ISO 811.

Производителите не са длъжни да пишат това число. Затова „водоустойчиво“ без милиметри на етикета е само твърдение, което не можете да сравните с друго яке.

Колко милиметра са достатъчни за детско зимно яке

Границите не съвпадат при различните марки, но посоката е една и съща.

Воден стълб Kathmandu Finisterre
до 5 000 мм само леки превалявания под 10 000 мм водоотблъскващо, не напълно водоустойчиво
10 000 мм входно ниво, може да не издържи пороен дъжд минимумът за „непромокаемо“, умерени превалявания и кратък мокър сняг
15 000 мм надеждна защита от дъжд и сняг добро за повечето занимания навън
20 000 мм 15 000 и нагоре е най-високото ниво най-високото ниво, продължителен проливен дъжд (Kathmandu)

Източник: Kathmandu (Kathmandu), Finisterre (Finisterre)

Двата източника разминават 10 000 мм – единият го нарича входно ниво, другият минимум за непромокаемост (Kathmandu, Finisterre). Наш извод – за дете, което ходи пеша до градината и от време на време се пързаля, 10 000 мм са разумна долна граница, а под 5 000 мм якето е по-скоро ветровка.

Тези числа идват от екипировка за възрастни. Производителите на детско облекло рядко ги дават така подробно, затова при липса на данни помощ дава описанието на материята. Полиестерът и полиамидът са често срещани за външния слой на зимните детски якета, а допълнителното покритие отблъсква лек сняг и дъжд (Lala Kids).

Какво означават грамовете пълнеж

Пълнежът се мери в грамове на квадратен метър. Повече грамове значат повече обем, повече топлина и повече тежест (OTTE Gear).

Производителят Huppa свързва числата с температури за якета. При 0–40 г температурният диапазон е от +15 до около +5 °C, при 100–140 г е от +5 до -10 °C, при 200 г е от 0 до -20 °C, а при 300 г и нагоре е от -5 до -30 °C (Huppa). Това са ориентири на една марка и други производители може да ги нареждат различно.

Същият производител оставя на панталоните по-малко пълнеж, защото децата се движат повече в тях (Huppa). Логиката важи и за якето – активното дете се нуждае от по-малко грамове от детето в количка.

Пух или синтетичен пълнеж при мокро време

Синтетичният пълнеж запазва около 80–90% от топлината си, когато се намокри, докато пухът губи почти цялата (OTTE Gear). Български магазин за детски дрехи добавя, че синтетиката се пере по-лесно и съхне по-бързо, а пухът изисква по-внимателна грижа и губи част от изолацията си при силно намокряне (Lala Kids).

Затова за ежедневие в града и за игра в парка синтетиката обикновено е по-практичният избор (Lala Kids). Пухът е за много студено и сухо време, когато детето не тича непрекъснато. Повече за двата вида има в материала за зимно яке за дете.

Кое число да гледаме първо

Двете числа решават различни задачи. Милиметрите казват дали якето пропуска вода, а грамовете – колко топлина задържа (Huppa, Kathmandu). Само грамове на етикета не доказват водоустойчивост, а само милиметри не гарантират топлина.

Започнете от натоварването, а не от температурата (OTTE Gear). Висок пълнеж при активно движение може да доведе до прегряване – в ръководство за възрастни 200 г са описани като твърде много при продължителна работа, с изпотяване до 20 минути.

Съотнесете милиметрите с дишането. Добре дишащо яке с 15 000 мм може да е по-удобно от тежко и недишащо с 20 000 мм (Kathmandu). Вятърът и мокрото време също усилват студа, а при ниски температури вятърът отнема 15–20 °F ефективна топлина (Huppa, OTTE Gear).

Какво да проверите в магазина преди да платите

Не само платът пази детето сухо. Шевовете, ципът и маншетите често решават дали студеният въздух и влагата ще влизат през ръкавите (Lala Kids). Към това се добавят запечатаните шевове, качулката и вентилацията, които също влияят колко сухо остава детето (Kathmandu).

Прегледайте етикета по този ред. - Дали има милиметри воден стълб, а не само думата „водоустойчиво“ (Kathmandu). - Колко грама е пълнежът и дали числото е за тялото, или и за ръкавите и качулката – в етикета на детската дреха разчетете и символите за грижа. - Дали маншетите са ластични или регулируеми, има ли висока яка и платка пред ципа (Lala Kids). - Дали вътре може да се облече блуза или суитшърт, без якето да е прекалено обемно.

Под якето е нужен дишащ слой. Памукът задържа влага, а полиестерът и мериносът я отвеждат (Kathmandu). За дъждовни дни без студ може да е по-добре да комбинирате лека подплата с дъждобран и гумени ботуши.

Покритието губи ефект с времето, ако якето се пере неправилно. Как да постъпите с температурата и препаратите, е описано в статията за пране на детските дрехи.

Източници и справки

  1. How to Choose the Right Huppa Insulation for Every Season? — Huppa
  2. Field Guide · Insulation — OTTE Gear
  3. Waterproof and breathability ratings explained — Kathmandu
  4. Demystifying the Numbers: Understanding Waterproof Jacket Ratings — Finisterre
  5. EVS-EN ISO 811:2018 Textiles - Determination of resistance to water penetration - Hydrostatic pressure test — Естонски център за стандартизация (EVS)
  6. Как да изберем зимно яке за детето - материи, пълнеж и размер — Lala Kids

Вижте и това

Редакция на Абубу

Абубу е малък екип, който работи от София, България. Пишем за детските дрехи, размерите, материите и безопасността и посочваме източника на всеки факт.

За нас · Как работим · Всички материали

Фактите са по източниците, посочени под материала. Не продаваме дрехите, за които пишем. Текстът е на Редакцията на Абубу. Редакционна политика · Забелязахте грешка? Пишете ни на kontakt@abubu.bg.